ひしほすに蒜搗き合へて鯛願ふ 　　吾にな見せそ水葱の羹

　　ひしほす（醤酢）にひる（蒜）つ（搗）きあ（合）へて＜か（合）てて＞たひ（鯛）願ふ
　　吾にな見せそ＜見えそ＞なぎ（水葱）のあつもの（羹）