メールの文中によく使われる顔文字。発祥はもちろんインターネットの発祥の地アメリカですが、日本語は2バイト文字の言語で使える記号が1バイト文字に比べたくさんあると言うこともあり、様々なバリエーションを持ったものに発展しました。 アルファベット圏と日本語の顔文字の違い 見た目で一番違うのはアルファベットの顔文字が横向きになっているのに対し、日本語の顔文字は縦でそのまま見られて種類も豊富です。 こうした発展の理由として、日本語は表意文字である漢字を使うため、文字自体を絵として見る素地があるということがあげられます。また、日本語のマンガの表現に見られるような、気持ち、状況をあらわすのに使う特定の表現の影響を受けた顔文字も沢山あります。これは、単なる魚、花などの具体的な形を文字で表現するだけでなく、心情や気分をも表現する点で文字で図形を作るASCII ARTとはまた違う側面を持っています。 と言うことで、 ここでは日本語のメール本文でよく使われる顔文字をご紹介します。顔文字は本当にたくさんあります。ここにご紹介するのは、ほんの一部です。 ここでご紹介する顔文字を見て見て本当に説明の通りの顔に見えるかどうか、見て楽しんでみてください。 また、中国語などの2バイト言語の国々の方、ヨーロッパのアルファベット以外のアルファベットを使う国々の方(ハングル語、アラビア語など・・・)で、私の国ではこんな顔文字があると言うのがありましたら、ぜひ教えて下さい。 |
||
日本(2バイト文字)の顔文字
|
||
1バイト文字の顔文字 |
INDEX |
●表情編(初級編です。誰にもわかりそう。) ●日本のマンガ的表情編(日本の漫画での表現がベースになっているもの) ●動作編(日本的な動作も結構あります。) ●キャラクター編(分かるかな?) ●ほかの国の顔文字 |
●表情編(初級編です。誰にもわかりそう。) |
(^^) | (*^_^*) | \(^o^)/ | (>_<) |
にこにこ | にこっ | わーい | いたい! |
いちばんよく使われる顔文字です。微笑んでいる顔。 | ちょっと頬を赤らめて微笑んでいるところ。 | 両手をあげて喜んでいるところ。 | 失敗してしまった話や、辛いことを書くときに使います。 |
\(◎o◎)/ | p(^^)q | (T_T) | (-_-)zzz |
ぎゃー!! | がんばれ! | 泣き顔 | ねてる |
大きく目を見開いて驚いている顔 | 応援するために、旗を振っているところ。 | 目から涙を流しています | 目をつぶって、寝ているところ。 |
(・_・?) | (^_^)V | ((∩_∩;)P | (p_-) |
はて? | ピース! | まいった | むしめがね |
良くわからないとき。しらを切るときにも使うかも。 | ブイサインを出しているところ。 | 白旗を揚げているところ。 | 片目に虫眼鏡を当てて見ているところ。 |
(^^)// | (↑o↑) | (^-^)b | (-_-) |
拍手 | 泣き笑い | ね! | ムッ |
何かを賞賛するときに使います。 | 嬉しすぎて涙がこぼれる時ってありますよね。 | 人差し指を立てて説明しているところ。 | ムッとしたところ。 |
●日本のマンガ的表情編(日本の漫画での表現がベースになっているもの) |
(^_^;) | (^人^) | ( -.-)ノ-=≡≡≡卍卍 | |
・・・・・ | おねがい! | シュッ | |
あきれて言葉が出ない状態。顔から冷や汗が流れています。 | 顔の前で手を合わせるしぐさ。人にものを頼むときに使います。 | 手裏剣を投げているところ。手裏剣の所は、ナチスのマークじゃないよ。日本ではもともとこの文字はお寺を意味します。(ナチスの鍵十字とは逆向きです) | |
(・_・ ) ( ・_・) | (-●-●-メ) | ф(゚o゚)ノコッタノコッター | |
きょろきょろ | ふりょう | おすもう | |
探しているものが見つからなくて、あちこちを見ている状態 | サングラスかけて顔に傷がある人ってことは・・・ | 相撲を取っているときに行司さんが言う言葉。左側の文字は行司さんが持っている扇です。 | |
(@_@) | ((((((^_^;) | (>_< )( >_<) | |
目が回る | すすすすっっ | ぶんぶん | |
ぐるぐる回って止まった時って世界が回って見えますよね。 | 左から右に人が移動しています。ちょっとばつの悪いときや、逃げたい相手の前から静かに姿を消そうとする動作。 | 顔を左右に振って、強く否定していることを示します。 |
●動作編(日本的な動作も結構あります。) |
_φ_(..)めもめも | ( ^_^)/□☆□\(^_^ ) | ||
メモをする | 乾杯! | ||
右側の字は"memo memo"と書いてあります。手にペンを持って紙の上に字を書いているところ。 | 二人の人がグラスを持って乾杯しているところ。楽しい気分の文面で使ってみましょう。 | ||
m(_ _)m | ( ^-^)_且~~~ | ||
ごめん/よろしくお願いします。 | お茶どうぞ | ||
手をついて頭を下げて謝っているところ。日本的謝罪の動作。あるいは、物事をお願いするときなどにも使います。 | 湯飲みをお盆の上に乗せて差し出しているところ。ちょっとホスピタリティを見せたいときなどにいいかも | ||
o(^_-)O | W(`0`)W | (^з^)-☆Chu!! | |
パーンチ! | がお〜! | ちゅっ | |
左手を繰りだしてパンチしています。 | 大きく口を開けてほえているところ。 | 投げキッス。効果音が入っています。 | |
(^.^)/~~~ | (;_;)/~~~ | (-.-)y-.。o○ | (^_-)-☆ |
ばいばい(1) | ばいばい(2) | たばこ | ウィンク |
手にハンカチを持って振っているところ | 別れが悲しくて涙を流しています。 | 指にたばこを挟んで、煙をくゆらせているところ。 | 片目をつぶってウィンクしてます |
(^_-)db(-_^) | \(^o\) (/o^)/ | ||
ゆびきり | おどり | ||
ゆびきりをして、約束をしているところ。 | 楽しくて踊っているところ。だけど、やっぱり動きは盆踊りです。 |
●キャラクター編(分かるかな?) |
くコ:彡 | <*)) >=< | C:!ミ | ∋(゜Θ゜)∈ |
いか | さかな | たこ | ふぐ |
なぜか | なぜか魚介類が多い… | これも魚介類だし…… | 日本人には高級魚です。 |
(o|o) | (V)o\o(V) | (=^・^=) | U・ェ・U |
ウルトラマン | バルタン星人 | ねこ | いぬ |
子供たちの永遠のヒーローです。 | ウルトラマンの敵です。 | かわいい? | 耳のたれた犬 |
☆彡 | ζ゜ | 〜〜〜〜〜(m--)m | |
ほし | ジョンレノン | 幽霊 | |
流れ星です。 | いやはや、まったくその通り | 日本の幽霊には足がありません。 | |
(・x・) | ●~* | ((=^♀^=)) | |
ミッフィー | 爆弾 | ドラえもん | |
ディック・ブルーナ作のうさぎのキャラクターです。 | 文章のアクセントにどうぞ。 | 藤子不二雄のマンガのキャラクター。アジアでは有名らしいです。 |
●ほかの国の顔文字 |
【韓国】 |